有时候在 Article buffer 顶部有个小小的图片,是什么？我发的帖子如何加上？
那些图片称为 X-Face，是一些 4848 的黑白图片，被编码为一行邮件头 (header line)，如果你也想加一个，需要把图片转换X-Face。用一个图片处 理程序（比如 gimp），打开你想要的图片，剪切相应部分，将颜色降低为 1bit，改变大小到 4848，另存为位图(bitmap)。从this site (ftp://ftp.cs.indiana.edu:/pub/faces/) 取来 compface 包，通过如下命 令，创建一个 X-face：
cat file.xbm | xbm2ikon |compface > file.face cat ./file.face | sed ‘s/\/\\/g’ | sed ‘s/"/\"/g’ > ./file.face.quoted
如果不能使用 compface，还有另一个 X-face 转换器： Online X-Face Converter. 如果在MS Windows 上，也可以用 WinFace 程序：http://www.xs4all.nl/~walterln/winface/. 然后只需要 在 ~/.gnus 中告诉Gnus 在你的帖子里面加入 X-face：
(setq message-default-headers (with-temp-buffer (insert "X-Face: ") (insert-file-contents “~/.xemacs/xface”) (buffer-string)))
翻到 DarkSun转的一篇老文章，提到了 X-face 这个邮件／新闻组时代很流行的东西。就和现在的 Gravatar 差不多。甚至以前的 IRC 也能显示 X-face 头像。
原理就是在邮件的 Header 部分嵌入一段专门的代码，在读入的时候转换成一个 48x48 的黑白图片，比如我的头像的代码就是：
0@1]t/p1\-TYA>y*B},]Iv$z1v-o$C/G)\m9=?bWtc9/yca-)cV,[jIwgM(=|h85EAfU7'+b_|+m$TU.6bsD5SGd/RTu.h+}8b>OCDNCDr_#zv"H:o23#+m@g5USw)-74icq8Q(6Dy?Lkc+3P&v%2yerI[)FWEljAhOcZKz3bH6b&QEYd{Vm'g]\7.5bCsb?jqKKk0e%SlU[sL'Jok%WNH_ql4c;/HD`OR,3NBbzKgT9$Mbz;"y~;&Gi-3aa
效果就是这样：
（亏得我头像本来就是黑白的）我用上面提到的 Online X-Face Converter 来转换。
在 WanderLust 中，设置 X-face 很简单，只要把生成的代码作为纯文本文件保存在 ~/.xface 就会自动读取。
但是显示出来只是代码，不是图片？
这个嘛，我看了看 WanderLust 的手册，里面提到要用 Mule 来处理。Mule 是 Emacs 21 之前不支持 UTF-8 的时候用来处理字体和编码的包，现在 Emacs 21 以后可以用 x-face-e21.el 来处理，不需要 Mule。
可以在这里下载： http://www.jpl.org/ftp/pub/elisp/
然后
(autoload 'x-face-decode-message-header "x-face-e21")
(setq wl-highlight-x-face-function 'x-face-decode-message-header)
然后你还要从包管理器装 compface 来转换出图片，
效果：
GNUS 在新版本中用 X-Face，和上面的文章不同，只要在启动时检测到安装了 netpbm compface 这两个可执行文件就会自动显示。通过 gnus-posting-styles 可以指定自己的头像文件。
