本地的，没网时也可以用
1 个赞
前一阵子在支持的 CPU 还有限制，居然更新了。我去试试。
如果仅仅是翻译 word, 可以试试这个离线工具, 还能自动播报音频…
测试了一下，性能很快。质量也还不错，比其他的离线翻译好一点。
我之前的翻译流程是:
- 使用 argostranslate 离线翻译，快速给结果。
- 使用 deepl 后台慢慢转，翻译完后替换离线的结果。
感觉可以用 MTranServer 替换掉 argostranslate
只有文档 + docker 镜像？假开源？
昨天在少数派上看到了这个，起初以为是开源的，点进去发现没代码，就没试了
看样子还是值得试一试的，至少可以本地跑
试着翻译了下美剧字幕，口语俚语识别差点意思。但正式的英文长文翻译还可以。最大的特点还是速度快。适合实时翻译。
我看作者又开了一个同声传译的的项目（虽然现在除了 readme 啥也没有。）
这已经是很高评价
AI模型，不需要什么代码，提供了模型下载地址就行，不能说别人是假开源吧。
模型不是用的是 mozilla 的吗？
@nanxijw 经过验证，下载页提供的模型：Release Models v2025.03.21 · xxnuo/MTranServer · GitHub
与 firefox-translations-models/models/dev/enzh at 250530e63f82e032e2aad483ce23f8b1a7635c08 · mozilla/firefox-translations-models · GitHub 这个提交里的模型 md5 一致
作者包了一层做成产品，GitHub 上面确实没提供源码，是不是假开源我就不做判断了，只提供信息。