求问pdf里面怎么用兼容翻译

T_fighting · 2019 年8 月 31 日 01:26

用pdf-tools的PDFview mode ，我想用有道翻译随时翻译文章里面不认识的单词，怎么才可以做到呢？

pz239 · 2019 年8 月 31 日 03:27

没有过有道, 用goldendict,先用鼠标选中单词,然后用goldendict的屏幕取词功能查, 不过还是有些麻烦…

seagle0128 · 2019 年8 月 31 日 08:10

如果 pdf-tools 中实现了thing-at-point，youdao 应该就能正确翻译了

T_fighting · 2019 年8 月 31 日 08:32

直接用的centaur，好像没梯子

steiner · 2019 年8 月 31 日 11:01

目前只有选中后通过(car (pdf-view-active-region-text))转出字符串传递给有道，也不太方便的，虽然能用，因为没法从at-point的地方弹出，固定在一个地方有时候遮挡。

T_fighting · 2019 年8 月 31 日 11:15

谢谢，大佬，实际我的工作看的pdf一般都是那种10來页的论文，工作流是通过master pdf，只不过现在我看着emacs有现成的package所以就想用下，不过现在发现，就差一个翻译麻烦点，其他的还是不错

seagle0128 · 2019 年8 月 31 日 16:35

那就直接用 youdao-dictionary-search-from-input好了

stardiviner · 2019 年9 月 1 日 01:13

Check out this:

https://github.com/stardiviner/goldendict.el

pz239 · 2019 年9 月 1 日 01:59

这个在普通emacs buffer中比较好用,可以自动识别光标下的单词, 但是在pdf-tools中不太好用, 无法识别单词…

stardiviner · 2019 年9 月 1 日 06:33

It will translate text in Emacs region or kill ring. It means if you have text select, press the global keybinding will pass to goldendict to raise a popup window.