org文件奇怪的折行

[Ynjxsjmh]

中英文混排时候的自动折行？

我写东西的时候习惯在中英文间隔的地方放一个额外的空格，Emacs 正常开着 visual-line-mode 来根据窗口大小自动折行。 但现在的问题是如果我打开 toggle-word-wrap 的话，长的中英文混排的句子会在英文单词空格的地方折行——往往是在远不到一行的宽度，效果很难看；而如果不打开 toggle-word-wrap 的话，如果英文单词正好在窗口边缘，它会在中间断开（一部分在上一行一部分在下一行），读起来很不方便。 不知道有没有能两全其美的方法。

面临着同样的困扰

2020 年了，不知道有什么更好的解决方案。