翻译了Emacs，字体与字体集

Emacs-general
1

自 关于Emacs里font 和 fontset的博客，解决了我很多疑问 继续讨论：

之前分享了这篇博客，后来感觉确实有用，取得原作者同意以后翻译成中文发到了博客上。之前没仔细看的同学可以看看：

https://archive.casouri.co.uk/note/2019/emacs-字体与字体集

主要讲的就是怎么配合Emacs寻找字体的方法配置Emacs字体，尤其是给不同语言配置不同的字体和怎么配置后备字体。

27 个赞
2

好东西!感谢楼主的付出和分享!

1 个赞
3

看不到，需要番羽墙吗？

4

似乎並不需要，中國移動用戶

6

博客是在GitHub托管的，国内应该没问题

7

我公司用的网通，连不上，等回家用联通试试。

8

看了这篇文章，自己又折腾了一通，感觉仍然不是很清楚。我先概括下它的意思，楼主看看是否有偏差？

  • 使用 (set-face-attribute 'default nil :font "Font Name") 给整个区间设定字体（缺字的情况下 Emacs 怎么 fallback 先不管）
  • 使用 (set-fontset-font t 'charset FONT-SPEC) 覆盖 charset 或 script 的字体配置
  • 同上，但后面跟上 nil 'append 或 nil 'prepend，可以在已经有配置的区间上，前面或者后面加字体配置

我的问题是，我用了 set-face-attribute 设置了更纱黑体作为默认字体，这个字体包括了西文、中文和日文；然后用第二种方法单独设置 script 的字体时，设置 'han 为其他字体（如 Droid Sans Fallback）会起作用，设置 'latin 为其他字体就不起作用，而设置 'unicode 为其他字体的话，西文部分仍然是更纱黑体，其他部分则会变动。这让我感觉它们的关系不是上面所说的这么简单。。。因为 Emacs 自带的文档说得也很模糊，我没有整明白，想问问楼主有什么看法？

2 个赞
9

你具体的代码是啥？不知道具体代码我也不好说，毕竟我也只是翻译。

西文部分不变的原因可能是emacs不支持这样修改ascii字体（如原帖所说

10

我写了个挺复杂的函数，用来从一个列表中读字体配置并且自动设置。效果大概就是这样的：

(set-face-attribute
  'default nil
  :font (font-spec :family "Sarasa Term CL" :size 20))
(set-fontset-font t 'unicode (font-spec :family "Droid Sans Fallback"))

我不太清楚他所说的不能设置 ascii 字符这个结论是哪来的，我看函数的文档里并没有说。而且就算是这样，这个范围肯定也比 ascii 大，因为我试了 à、é 之类的字符也没起作用。

11

他可能是邮件列表问的？

你这个看着没毛病……

12

:rofl: 嗯，所以现在我就假设拉丁字符一定会用「默认字体」显示了（如果字体里有的话）

1 个赞